Ép. 37: Chacha et ses amis rencontrent Barabaraman, qui fait pousser des épines, puis affrontent des fleurs sauvages dans son domaine.
Chacha, Riiya et Shiine se perdent mais retrouvent M. Barabaraman, dont les épines joyeuses blessent accidentellement Riiya. Ils rejoignent Yakko, qui se rend dans le domaine familial, sur le Plateau des Fleurs. Là, des ronces de roses géantes et des fleurs mobiles attaquent le groupe. La tentative de potion de Yakko échoue, dispersant les épines. Haideyansu et Yordas sont présents avec un subalterne utilisant une arme respiratoire pour muter la flore, bien que la Madonna Rose centrale reste inchangée. En voyant une rose se briser, M. Barabaraman est brisé. Le subalterne accuse la rose, déclenchant une attaque que Barabaraman interdit. Le subalterne, Makkin, révèle sa véritable nature et attaque le groupe. Seravy et Dorothy arrivent en tant que jardiniers, taillant les menaces. Makkin grossit, mais Chacha se transforme, invoque l'Épée du Phoenix et le vainc, faisant apparaître une pièce.
Épisodes
- Ép. 33 · Shiine affronte Access pendant que Chacha subit son épreuve magique contre lui.
- Ép. 34 · Shiine retrouve sa mère tandis qu'Access se remet de l'influence maléfique
- Ép. 35 · Le plan obstiné de Shironeko pour rester avec Seravy entraîne le chaos et un combat de robots.
- Ép. 36 · Le Miroir de la vérité trompe ses utilisateurs tandis que le trio poursuit une route secrète vers le château
- Ép. 37 · Chacha et ses amis rencontrent Barabaraman, qui fait pousser des épines, puis affrontent des fleurs sauvages dans son domaine.
- Ép. 38 · Les résidents de la Maison des Chatons font face à la transformation animale et aux jumeaux acrobates maléfiques Kan-Kan et Lan-Lan.
- Ép. 39 · Le groupe affronte la tromperie des kappa au Palais du Dragon et s'échappe par le pont-en-ciel
- Ép. 40 · Shiine se sent lésé par Riiya et Chacha lors d'un petit-déjeuner matinal tranquille
- Ép. 41 · Le Démon somnolent se réveille !