Ép. 15: Défendez l'intelligence artificielle ! / Seule une machine
Organics is a group that opposes robots with artificial intelligence. Kane, the leader of the group, uses the intelligence-depriving robot received from Skunk, Sakabot, to start depriving the robots of their artificial intelligence. Having lost their minds to make decisions, the robots become mere machines that repeat their basic programs, plunging the town into chaos. Kane is satisfied that the humans will now see the robots as dangerous, but it turns out that Skunk is just trying to make money. As Atom works to calm the confusion everywhere, the Sakabot begins to run amok, even stealing the intelligence of Kane's daughter Teffe and the villainous Skunk. Atom deliberately siphons off his own intelligence and infiltrates Sakabot, hoping to win back everyone's minds. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 11 · Atom et le Dr Ochanomizu découvrent un garçon humain caché au sein d'une troupe de cirque robotique.
- Ép. 12 · Le robot géant ressuscité est remodelé par les méchants pour faire sortir Skunk de prison
- Ép. 13 · La naissance d'Uran et sa découverte d'un robot ptérosaure mystérieux dans le ciel nocturne.
- Ép. 14 · Mini-Atom pénètre dans le corps d'Uran pour combattre un microbot destructeur de souvenirs, tandis que le Dr Minimini complot pour voler la coquille vide d'Atom.
- Ép. 15 · Défendez l'intelligence artificielle ! / Seule une machine
- Ép. 16 · Des robots sont enlevés par d'autres robots, ce qui conduit Atom et son équipe vers une île artificielle.
- Ép. 17 · Le robot le plus fort de la Terre / L'ascension de Pluton
- Ép. 18 · Pluto reste immortelle tandis qu'Acheron tombe dans un combat d'intelligence et de puissance
- Ép. 19 · Atom et Tatsuo font face à une explosion de fusée alors que Tatsuo tente de sauver sa mère Erika.