Ép. 10: Shin-chan nage à l'école pendant que Yoshinaga enseigne et que Kazama perd une course
Diffusé le 15 juin 1992
10
Shin-chan wears his swim suit and goes to school. Yoshinaga teaches the children how to swim. Shin-chan floats in the water like Shiro. Kazama challenges Shin-chan in a swimming competition, but loses. He feels ashamed of himself and decides to take training from Shiro. The principal promotes Yoshinaga based on her work. Shin-chan arrives home and falls asleep. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · Shin-chan provoque le chaos avec des marqueurs, des têtards et des mésaventures lors du bain avec Misae
- Ép. 7 · Exercices de catastrophe, un chiot trouvé et nommer le nouveau pet Shiro
- Ép. 8 · Shin-chan promène Shiro, Hiroshi construit une niche et Shin-chan évite les poivrons verts
- Ép. 9 · Shin-chan évite de déranger son père, joue avec de l'argile et lit des mangas dans une librairie
- Ép. 10 · Shin-chan nage à l'école pendant que Yoshinaga enseigne et que Kazama perd une course
- Ép. 11 · Shin-chan néglige de nourrir Shiro pendant que les parents participent à une pique-nique scolaire
- Ép. 12 · Hiroshi et Shin-chan visitent un salon où le coiffeur démissionne, ce qui entraîne leur expulsion.
- Ép. 13 · Un incident à la plage, une maladie à l'hôtel et un retard de circulation nocturne pour la famille Nohara
- Ép. 14 · Shin-chan aide sa mère à dormir, suit un cours d'anglais et se prépare pour le spectacle de feux d'artifice en famille.