Ép. 11: Misaki rend visite à la tombe de son père tandis que Prim mentionne la Porte de la Vérité.
Diffusé le 10 septembre 2003

11
Misaki is on a Class-C standby and takes the opportunity to visit a place she remembers. Prim catches up with Misaki looking at her father's tomb, and chooses that time to mention the Gate of Truth. Flashback to the events that led up to the current situation. 2017-7-7: signals received. 2197-2-21: Titan. 2246-3-26: Watcher's Nest. 2258-11-13; Alchemy. 2272-6-18: experiments with monkeys. 2299: Humans designed by genetic engineering; birth of Misaki and Prim. The two return to base after meeting Suzanna, who has no memory of them. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Bernard et Misaki accèdent à des données classifiées tout en évitant les mechas du Core.
- Ép. 8 · Lyar secourt Misaki du noyau du nécromancien tandis que LeBlanc élimine Bernard pour protéger le Projet Kessler.
- Ép. 9 · Lyar affronte Prim et LeBlanc tandis que Misaki fait face à des hallucinations et à une trahison.
- Ép. 10 · Des signaux d'alarme révèlent la présence d'un GHOUL alors que Luxandra meurt tandis que Misaki riposte avec rage
- Ép. 11 · Misaki rend visite à la tombe de son père tandis que Prim mentionne la Porte de la Vérité.
- Ép. 12 · Les performances impressionnantes de Misaki lors de sa mission d'entraînement et sa survie éveillent les soupçons de Kotoko
- Ép. 13 · Jean-Luc prend le contrôle du centre de commande tandis que Misaki pénètre dans le noyau pour rencontrer GHOUL