Ép. 7: Bernard et Misaki accèdent à des données classifiées tout en évitant les mechas du Core.
Diffusé le 13 août 2003

7
Bernard is gathering data, concealing the failure of his memory wiping; he enlists Misaki's help by suggesting it may reveal her father's fate. They access classified data on the incident that Bernard says killed both their fathers, and steal a ship to visit the site. Prim and LeBlanc are fully aware of these plans from the start, but LeBlanc considers it useful and avoids intervening. The Core's mechas attack, and Misaki holds them off in an R.A. until she falls off the edge. Bernard downloads the data and leaves without her. Inside the Core, Misaki discovers the enemy mechas all have dead pilots inside, and feels her father calling to her, but cannot tell from where. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 3 · La prémonition de Misaki se manifeste lors des exercices de tir réel et de crash du noyau
- Ép. 4 · Prim accorde une journée de congé aux cadets, ce qui mène Misaki à rencontrer une jeune fille muette traumatisée et une Image Spéculaire de Ghoul.
- Ép. 5 · Bernard arrive avec Lyar comme escorte, puis une mission du Core tourne au drame lorsqu'un Ghoul attaque le vaisseau désactivé.
- Ép. 6 · Bernard subit une altération de la mémoire tandis que Suzanna démissionne en raison du rejet du système et de la peur du Ghoul.
- Ép. 7 · Bernard et Misaki accèdent à des données classifiées tout en évitant les mechas du Core.
- Ép. 8 · Lyar secourt Misaki du noyau du nécromancien tandis que LeBlanc élimine Bernard pour protéger le Projet Kessler.
- Ép. 9 · Lyar affronte Prim et LeBlanc tandis que Misaki fait face à des hallucinations et à une trahison.
- Ép. 10 · Des signaux d'alarme révèlent la présence d'un GHOUL alors que Luxandra meurt tandis que Misaki riposte avec rage
- Ép. 11 · Misaki rend visite à la tombe de son père tandis que Prim mentionne la Porte de la Vérité.