Ép. 5: Le groupe de Bulma rencontre le bandit du désert Yamcha et son chat Puar
Diffusé le 26 mars 1986
Bulma forces Oolong to join their group, thinking that his shape shifting ability will come in handy. Their boat runs out of gas, so they have to walk through the desert. Yamcha, a dangerous bandit, is said to live in this desert. While they walk through the desert, Yamcha and his shape shifting cat Puar ambush them. Goku and Yamcha begin to fight. Yamcha thinks he has won after he uses his Wolf Fang Fist, but Goku is able to get up. Just as Yamcha is about to attack again, he sees Bulma. Yamcha gets nervous around girls, so he panics and runs away. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Goku et Bulma s'unissent après une collision, entamant une quête des sept Dragon Balls.
- Ép. 2 · Goku poursuit un avion et porte une tortue géante jusqu'à la mer
- Ép. 3 · Goku reçoit le Nuage Volant de Maître Roshi après avoir vaincu une bête
- Ép. 4 · Goku et Bulma affrontent Oolong, le terroriste métamorphe qui terrorise un village isolé.
- Ép. 5 · Le groupe de Bulma rencontre le bandit du désert Yamcha et son chat Puar
- Ép. 6 · Oolong utilise un campeur tandis que Yamcha et Puar tentent de voler les Dragon Balls
- Ép. 7 · Goku et Chi Chi recherchent le Ventail Bansho pour éteindre les flammes du Mont Feu.
- Ép. 8 · Goku tente le Kamehameha après que le Maître Roshi a détruit la Montagne de Feu
- Ép. 9 · Goku et ses amis affrontent un boss lapin géant qui transforme les gens en carottes de par son toucher.