Ép. 48: Dodoria tue les Namekians, Gohan sauve Cargo, et Dodoria les poursuit.
Diffusé le 16 mai 1990
Dodoria steps in to fight, and he easily kills the Namekian warriors. With no other choice, the elder gives the fifth ball to Frieza, but despite his cooperation, he and the Namekian boy, Cargo, are killed. Before Dodoria can finish off the last Namekian boy, Gohan loses control and steps in to save him. He grabs the boy and takes off, with Krillin at his side. Dodoria speeds off after them. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 44 · Deux imposteurs Namekians révèlent leur véritable plan pour voler le vaisseau de Bulma alors que le groupe de Gohan arrive sur Namek.
- Ép. 45 · Frieza Strikes!
- Ép. 46 · Gohan et Krillin enquêtent sur Frieza pendant que Goku s'entraîne avec des haricots Senzu et une chambre de gravité
- Ép. 47 · Frieza menace le vieillard Namekian avec un Dragon Ball pendant que Gohan se prépare à intervenir
- Ép. 48 · Dodoria tue les Namekians, Gohan sauve Cargo, et Dodoria les poursuit.
- Ép. 49 · Vegeta affronte Dodoria et apprend la vérité sur la destruction de la planète Vegeta
- Ép. 50 · Goku affronte la gravité et un astéroïde tandis que Vegeta recherche les Dragon Balls
- Ép. 51 · Vegeta détruit un village pour sécuriser le Dragon Ball pendant que ses alliés cherchent Guru.
- Ép. 52 · Goku s'entraîne avec le Roi Kai tandis que Zarbon affronte Vegeta sur Namek