Ép. 49: Vegeta affronte Dodoria et apprend la vérité sur la destruction de la planète Vegeta
Diffusé le 23 mai 1990
By using Tien's Solar Flare technique, Krillin, Gohan, and the Namekian boy, Dende, are able to escape from Dodoria. As the pink alien tries to get back to Frieza, Vegeta shows up, ready to settle the score between him and Dodoria. Dodoria is taken by surprise by Vegeta's new strength, and the Saiyan Prince easily overpowers him. Pleading for his life, Dodoria barters information for his freedom. He tells Vegeta that it was actually Frieza, not an asteroid, that destroyed Planet Vegeta. Although taken aback at this new revelation, he kills Dodoria anyway. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 45 · Frieza Strikes!
- Ép. 46 · Gohan et Krillin enquêtent sur Frieza pendant que Goku s'entraîne avec des haricots Senzu et une chambre de gravité
- Ép. 47 · Frieza menace le vieillard Namekian avec un Dragon Ball pendant que Gohan se prépare à intervenir
- Ép. 48 · Dodoria tue les Namekians, Gohan sauve Cargo, et Dodoria les poursuit.
- Ép. 49 · Vegeta affronte Dodoria et apprend la vérité sur la destruction de la planète Vegeta
- Ép. 50 · Goku affronte la gravité et un astéroïde tandis que Vegeta recherche les Dragon Balls
- Ép. 51 · Vegeta détruit un village pour sécuriser le Dragon Ball pendant que ses alliés cherchent Guru.
- Ép. 52 · Goku s'entraîne avec le Roi Kai tandis que Zarbon affronte Vegeta sur Namek
- Ép. 53 · Zarbon révèle sa véritable puissance et vainc Vegeta dans un lac