Ep. 48: Dodoria uccide i Namekiani, Gohan salva Cargo e Dodoria li insegue.
In onda il 16 maggio 1990
Dodoria interviene nella battaglia ed elimina rapidamente i guerrieri Namekiani. Non avendo altre opzioni, il vecchio consegna la quinta Sfera del Drago a Frieza. Nonostante questa collaborazione, Frieza uccide sia il vecchio sia il giovane ragazzo Namekiano, Cargo. Prima che Dodoria possa uccidere il ragazzo rimasto, Gohan perde il controllo del suo potere ed interviene per proteggerlo. Gohan afferra il ragazzo e fugge dalla scena, accompagnato da Krillin. Dodoria dà immediatamente la caccia, inseguendo velocemente la coppia mentre tenta di sfuggire alla minaccia immediata rappresentata dalle forze di Frieza.
Episodi
- Ep. 44 · Due Namekiani impostori rivelano il loro vero piano di rubare la nave di Bulma mentre il gruppo di Gohan arriva su Namek.
- Ep. 45 · Frieza Strikes!
- Ep. 46 · Gohan e Krillin indagano su Freeza mentre Goku si allena con fagioli Senzu e una camera di gravità
- Ep. 47 · Frieza minaccia il capo dei Namekiani con il Dragon Ball mentre Gohan si prepara a intervenire
- Ep. 48 · Dodoria uccide i Namekiani, Gohan salva Cargo e Dodoria li insegue.
- Ep. 49 · Vegeta affronta Dodoria e scopre la verità sulla distruzione del pianeta Vegeta
- Ep. 50 · Goku combatte la gravità e un asteroide mentre Vegeta cerca le Sfere del Drago
- Ep. 51 · Vegeta distrugge un villaggio per assicurarsi il Drago Ball mentre gli alleati cercano Guru.
- Ep. 52 · Goku si allena con Re Kai mentre Zarbon affronta Vegeta su Namek