Ép. 3: Le groupe secourt Ko Reishun et recrute Shu Eian pendant que Mayo affronte son existence qui s'efface.

Le groupe rencontre Ko Reishun dans une petite ville, mais elle est enlevée par un démon. Taka vainc la créature avec une épée sacrée, mais sa moitié supérieure s'échappe vers un lac, où le groupe affronte et détruit un faux Seiryuu. Reconnaissant Reishun comme la réincarnation de Nuriko, ils l'invitent à les rejoindre dans leur voyage vers la capitale. Pendant ce temps, à Konan, Mayo trompe Reizeitei au sujet de Miaki et Hotohori, ce qui l'amène à douter de sa valeur. Contactée par son amie Saori via un médium, Mayo découvre qu'elle n'a plus de reflet et devient transparente. Après que Yotaigo lui ait révélé la vérité sur son passé avec Hotohori, Mayo s'excuse pour ses mensonges. Plus tard, le groupe rencontre Shu Eian sur une tombe, l'identifiant comme la réincarnation de Hotohori et le recrute. Alors qu'ils partent, ils repoussent une attaque d'un faux Suzaku en déployant un leurre sous les traits d'Eian.

▶ Regarder sur Crunchyroll