Ép. 34: Makunouchi et Sendo échangent des coups puissants dans un combat acharné où Sendo prend l'avantage.
Diffusé le 30 mai 2001

Sendo Makunouchi and continues to cast powerful blows to turn, but neither weakens, they are very determined !! But after a few moments, Sendo eventually take the lead, and pushes Ippo the ropes. Our hero then decides to fight back, he took advantage of a moment's respite to launch its right on Sendo, but he dodges and launches Smash Makunouchi that takes the brunt, then connects with an uppercut and a violent series Ippo preventing strokes to attack ... (Source: thetvdb.com)
Épisodes
- Ép. 30 · Ippo maîtrise la guérison de son poing droit avant le tournoi All Japan
- Ép. 31 · Retour sur l'espoir de championnat d'Ippo présenté sous forme d'article de journal
- Ép. 32 · Ippo affronte Sendo malgré une douleur persistante aux mains nécessitant une injection d'anesthésique avant le match.
- Ép. 33 · Ippo et Sendo s'affrontent dans une zone neutre où aucun ne peut porter un coup décisif.
- Ép. 34 · Makunouchi et Sendo échangent des coups puissants dans un combat acharné où Sendo prend l'avantage.
- Ép. 35 · Ippo termine le lycée en tant que vedette tandis que le Club Kamogawa fait face à des difficultés de recrutement.
- Ép. 36 · Ippo rencontre le champion Eiji Date et s'entraîne après être monté à la dixième place
- Ép. 37 · Ippo lutte contre le coup de vis précis de Date dans le ring
- Ép. 38 · Okita contrôle le coup qui a mis Ippo K.O. à deux reprises lors de ce match intense.