Ép. 32: Ralph affronte l'enlèvement d'Aine et exige que Sakuya le rencontre dans un hôtel pour résoudre le conflit.
Diffusé le 26 décembre 1999
32
Ʌucifer has got the better of Ralph, but Ralph spots Aine hiding behind Sakuya. Ralph wants a total media boycott of Ʌucifer, but the media refuse. Ralph incites Radical's Kudo and Neon’s leader to disrupt the Ʌucifer show, but even they refuse. The media, discovering Ralph's aim of destroying Ʌucifer, besiege Metro Records. Ʌucifer celebrates. Aine runs an errand, and is kidnapped. Ralph phones Sakuya telling him to meet at a hotel to settle things once and for all. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 28 · La pression des paparinis force Ʌucifer à cacher Aine alors que Ralph attaque le passé de Sakuya
- Ép. 29 · Ʌucifer atteint la première place tandis que Ralph ordonne un boycott médiatique et menace de dissoudre le groupe
- Ép. 30 · Jupiter Records cède la place à Ralph tandis que Sakuya dissout Ʌucifer et quitte le Japon.
- Ép. 31 · Les anciens membres du groupe reforment Ʌucifer au festival de J-Rock avec Freddy et Sakuya
- Ép. 32 · Ralph affronte l'enlèvement d'Aine et exige que Sakuya le rencontre dans un hôtel pour résoudre le conflit.
- Ép. 33 · Sakuya affronte Ralph et refuse l'offre de Rupert Grazer de protéger Aine
- Ép. 34 · Sakuya accepte de jouer dans la pièce d'Ayako pour se venger par une performance supérieure.
- Ép. 35 · Ayako sabote Aine, causant des blessures à Sakuya, ce qui déclenche un complot de vengeance mettant au jour des relations fallacieuses.
- Ép. 36 · Aine soutient Ayako tandis que Sakuya s'occupe d'Aine, effondrée, et met fin à leur relation.