Ép. 60: Ash et Squirtle enquêtent sur la raison pour laquelle Blastoise reste endormi pendant que Jigglypuff chante dans son canon
Diffusé le 27 août 1998Filler
60
On their way back to the mainland, Ash accidentally runs into a Wartortle that is trying to help its king Blastoise, a ruler of a small island that will not awake from its slumber. Squirtle dons his old persona as head of the Squirtle Squad to solve the case. It turns out Jigglypuff is stuck in one of Blastoise's blasters, singing it's lullaby, which has caused the Blastoise to fall asleep. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 56 · Ash échoue aux deux premiers examens de la Ligue à cause des interférences de Team Rocket
- Ép. 57 · Misty échange Psyduck contre de la nourriture tandis qu'Ash et ses amis font face à de fausses accusations de la part de Team Rocket.
- Ép. 58 · Ash cherche la véritable localisation de la salle de gym de Cinnabar Island auprès d'un maître d'énigmes pour obtenir son septième badge.
- Ép. 59 · Ash abandonne pour sauver Pikachu, puis Charizard vainc Magmar pour le Badge Volcan
- Ép. 60 · Ash et Squirtle enquêtent sur la raison pour laquelle Blastoise reste endormi pendant que Jigglypuff chante dans son canon
- Ép. 61 · Misty aide ses sœurs lors d'un spectacle sous-marin à Cerulean City tandis que Team Rocket s'immisce.
- Ép. 62 · Clefairy dérobe des objets à Viridian City tout en construisant un vaisseau spatial
- Ép. 63 · Ash affronte Team Rocket pour son huitième badge après la défaite de Gary face à Mewtwo
- Ép. 64 · Ash et ses amis aident un Mr Mime de cirque à s'échapper, tandis qu'Ash se déguise en remplaçant.