Ép. 13: La précipitation mène à l'échec
Diffusé le 7 juillet 2007
13
While Ryūki unsuccessfully tries to invite the head of the Hyō Clan to some tea, the fake Dōshu waits for Eigetsu to die or Yōgetsu to appear. Ensei heads to Sekiei Village ahead of Shūrei and meets up with Seiran in the village. Seiran refuses to accept the sword Kansho from Ensei, telling him that until everything is over, he is to keep it by his side. While Shūrei and company formulate a plan to infiltrate the Jasenkyō hideout, a tired and normal clothed Ryūren shows up in their camp. Kōrin gets help from Shūren, enabling her to be reunited with her special person. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 9 · Eigetsu rencontre un sosie tandis que Kōrin cherche de l'aide et que le groupe de Shūrei entre dans Korin
- Ép. 10 · Shūrei explique sa demande à Ensei au milieu des rumeurs du village
- Ép. 11 · Shūrei fait face à la résistance de Kōringun dirigée par Shuon alors qu'il tente d'atteindre la ville
- Ép. 12 · Les médecins soignent les patients tandis que Shūrei et Ensei se préparent à partir pour le village de Sekiei
- Ép. 13 · La précipitation mène à l'échec
- Ép. 14 · Kōrin secourt les villageois tandis que Ryūren et Seiran s'infiltrent dans le repaire de Jasenkyō
- Ép. 15 · Shūrei et Ensei arrêtent l'imposteur pendant que les villageois disparaissent et que les troupes de Sashu apparaissent.
- Ép. 16 · Kōrin se remet à Sekiei tandis qu'Eigetsu vient lui rendre visite et que les officiels complotent contre Shūrei
- Ép. 17 · Shūrei reçoit le cadeau de Ryūki du gouverneur Kei au milieu des célébrations de Kōrin