Ép. 9: Les personnages s'adonnent à des activités de natation dans le cadre d'un scénario de survie sur la plage
Diffusé le 16 septembre 2005
Épisodes
- Ép. 5 · L'endroit où le personnage se sent chez lui
- Ép. 6 · Souriez !
- Ép. 7 · Une course romantique se déroule alors que les personnages naviguent dans des sentiments et des relations complexes
- Ép. 8 · Une sortie romantique entre deux personnages
- Ép. 9 · Les personnages s'adonnent à des activités de natation dans le cadre d'un scénario de survie sur la plage
- Ép. 10 · Une déclaration sincère sous la lueur de la lune
- Ép. 11 · Mayumi travaille au restaurant de Kareha après avoir oublié son portefeuille pendant les vacances d'été
- Ép. 12 · La fin de l'été, les personnages s'activent pour finir leurs devoirs tandis que Primula tombe malade et que Rin découvre son passé.
- Ép. 13 · La condition de Primula révélée alors que Rin et Kaede cherchent un remède