9화: 해변 생존 시나리오 중 캐릭터들이 수영 활동을 진행함
2005년 9월 16일 방영
에피소드 수
- 5화 · 캐릭터가 자신이 속한 곳을 느끼는 장소
- 6화 · 미소 지어!
- 7화 · 복잡한 감정과 관계를 헤쳐 나가는 캐릭터들의 로맨틱한 스캔들이 펼쳐진다
- 8화 · 두 캐릭터의 로맨틱한 데이트
- 9화 · 해변 생존 시나리오 중 캐릭터들이 수영 활동을 진행함
- 10화 · 달빛 아래에서 이루어진 진심 어린 고백
- 11화 · 여름방학 중 지갑을 잊은 마유미가 카레하의 식당에서 일하게 되다
- 12화 · 여름이 끝나가며, 캐릭터들은 숙제를 마무리하느라 바쁘고 프리물라가 병에 걸리며 린이 그녀의 과거를 발견한다.
- 13화 · 린과 카에드가 치료법을 찾으며 드러난 프리뮬라의 상태