Ép. 38: Sonic et Shadow s'affrontent alors que la Station Spatiale ARK devient une bombe menaçant la Terre
Diffusé le 21 décembre 2003
38
The fight between Sonic and Shadow ensues. However, the Space Colony ARK's computers start going out of control, and trigger an irreversible program that effectively turns the whole colony into a giant bomb. If nothing is done, ARK will collide with the Earth. The group decides to set aside their differences and work together to prevent the disaster, but Shadow is not letting his plan be spoiled that easily. • This is the last episode to use the plot of Sonic Adventure 2. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 34 · Sonic est arrêté par GUN pour le vol du Projet Shadow et s'échappe lors de la poursuite sur l'île de la Prison
- Ép. 35 · Sonic est emprisonné tandis que ses alliés et Eggman s'affrontent pour atteindre l'île de la Prison afin de récupérer les Émeraudes du Chaos.
- Ép. 36 · Chris survit à l'explosion de l'île de la prison et arrive sur la colonie spatiale ARK lors du Chaos Control de Shadow.
- Ép. 37 · Sonic et ses alliés se rendent sur la Colonie Spatiale ARK pour contrer le plan d'Eggman visant à détruire la Terre.
- Ép. 38 · Sonic et Shadow s'affrontent alors que la Station Spatiale ARK devient une bombe menaçant la Terre
- Ép. 39 · Vector, Espio et Charmy recherchent Cream pendant qu'Eggman répare la lune.
- Ép. 40 · La lune artificielle d'Eggman bloque le soleil, ce qui l'amène à proposer inopinément au Président de lui fournir du soleil.
- Ép. 41 · Les citoyens se fâchent contre l'interférence de Sonic dans le service solaire d'Eggman pendant que Chris peine à justifier les actes de son ami.
- Ép. 42 · Sonic rompt un rendez-vous avec Amy, ce qui la pousse à voyager avec Sam Speed pendant que le mécha d'Eggman tente une évasion de prison.