Ep. 38: Sonic e Shadow lutam enquanto a Colônia Espacial ARK se torna uma bomba que ameaça a Terra
Exibido em 21 de dezembro de 2003

38
The fight between Sonic and Shadow ensues. However, the Space Colony ARK's computers start going out of control, and trigger an irreversible program that effectively turns the whole colony into a giant bomb. If nothing is done, ARK will collide with the Earth. The group decides to set aside their differences and work together to prevent the disaster, but Shadow is not letting his plan be spoiled that easily. • This is the last episode to use the plot of Sonic Adventure 2. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 34 · Sonic é preso pela GUN por roubo do Projeto Shadow e escapa da perseguição na Ilha da Prisão
- Ep. 35 · Sonic está preso enquanto aliados e Eggman disputam as Chaos Emeralds na Prison Island.
- Ep. 36 · Chris sobrevive à explosão da Ilha da Prisão e chega à Colônia Espacial ARK durante o Chaos Control de Shadow.
- Ep. 37 · Sonic e aliados viajam para a Colônia Espacial ARK para frustrar o plano de Eggman de destruir a Terra.
- Ep. 38 · Sonic e Shadow lutam enquanto a Colônia Espacial ARK se torna uma bomba que ameaça a Terra
- Ep. 39 · Vector, Espio e Charmy procuram por Cream enquanto Eggman repara a lua.
- Ep. 40 · A lua artificial do Eggman bloqueia o sol, levando-o a fazer uma inesperada proposta de fornecimento de energia solar ao Presidente.
- Ep. 41 · Cidadãos ficam indignados com a interferência de Sonic no serviço de luz solar de Eggman, enquanto Chris luta para justificar as ações de seu amigo.
- Ep. 42 · Sonic quebra um encontro com Amy, levando-a a viajar com Sam Speed enquanto o mech de Eggman tenta uma fuga da prisão.