Ép. 13: Le Fugitif venu de l'écran
Diffusé le 25 décembre 2004
13
Épisodes
- Ép. 9 · Une sortie de vacances se déroule pendant les vacances des personnages
- Ép. 10 · Charles III, Hulk Davidson et Gran Bruce construisent Gran Davidson III pour détruire Joe
- Ép. 11 · Le récit se concentre sur les événements impliquant des pigments volants dans l'histoire.
- Ép. 12 · Joe découvre que Silvia est un agent Jadow qui cherche son V-Watch
- Ép. 13 · Le Fugitif venu de l'écran
- Ép. 14 · Jadow Greatest Hits Collection
- Ép. 15 · Avoir et garder captif
- Ép. 16 · Un conte de fées
- Ép. 17 · Joe et Alastor organisent des batailles simulées pour égayer un enfant malade malgré les interférences de Jadow