Ep. 13: Pelarian dari Balik Layar
Tayang pada 25 Desember 2004
13
Episode
- Ep. 9 · Liburan santai berlangsung selama masa liburan para karakter
- Ep. 10 · Charles III, Hulk Davidson, dan Gran Bruce membangun Gran Davidson III untuk menghancurkan Joe
- Ep. 11 · Narasi berfokus pada peristiwa yang melibatkan pigmen terbang dalam cerita.
- Ep. 12 · Joe menemukan bahwa Silvia adalah agen Jadow yang mencari V-Watch miliknya
- Ep. 13 · Pelarian dari Balik Layar
- Ep. 14 · Koleksi Lagu Terpopuler Jadow
- Ep. 15 · Memiliki dan Menahan Tawanan
- Ep. 16 · Kisah Peri
- Ep. 17 · Joe dan Alastor menggelar pertempuran pura-pura untuk menghibur anak yang sakit meski ada gangguan dari Jadow