Еп. 13: Втікач із-за меж екрана
Вийшов 25 грудня 2004 р.
13
Епізоди
- Еп. 9 · Під час канікул розгортається спокійна відпусткова подорож
- Еп. 10 · Чарльз III, Халк Девідсон та Гран Брюс будують Гран Девідсон III, щоб знищити Джо
- Еп. 11 · Сюжет зосереджується на подіях, що відбуваються навколо польотів пігментів у межах історії.
- Еп. 12 · Джо дізнається, що Сільвія є агентом Jadow, який шукає його V-Watch
- Еп. 13 · Втікач із-за меж екрана
- Еп. 14 · Найкращі хіти Jadow
- Еп. 15 · Мати й тримати в полоні
- Еп. 16 · Історія феї
- Еп. 17 · Джо та Аластор влаштовують імітаційні битви, щоб підбадьорити хворого дитину, попри втручання Джейдоу