第13話: 画面の彼方からの逃亡者
2004年12月25日 放送
13
話数
- 第9話 · 休暇中のキャラクターたちのんびりとした休暇旅行が展開される
- 第10話 · Charles III、Hulk Davidson、Gran BruceがJoeを倒すためGran Davidson IIIを建造
- 第11話 · 物語の焦点は、物語内で飛行する顔料に関連する出来事にある。
- 第12話 · ジョーはシルヴィアが彼のV-Watchを狙うJadowの工作員であることを知る
- 第13話 · 画面の彼方からの逃亡者
- 第14話 · Jadow Greatest Hits Collection
- 第15話 · 捕らえて、離さず
- 第16話 · 妖精の物語
- 第17話 · ジョーとアラスターはジャドウの妨害にもかかわらず、病気の子どもを元気づけるために模擬戦を繰り広げる