after 9 hours

Onoda confie ses sentiments envers Shima à Deguchi, sans se douter que Deguchi est amoureux de lui. Voyant là une opportunité, Deguchi envisage d'agir, mais finit par conclure qu'il ne serait peut-être pas judicieux de compter uniquement sur la raison pour faire tomber Onoda sous son charme.