after 9 hours

Onoda menceritakan perasaannya terhadap Shima kepada Deguchi, tanpa menyadari bahwa sebenarnya Deguchi juga jatuh cinta kepadanya. Melihat ini sebagai kesempatan, Deguchi mulai mempertimbangkan untuk mengambil langkah tertentu, tetapi akhirnya memutuskan bahwa mengandalkan perhitungan mungkin bukan cara yang tepat untuk membuat Onoda jatuh hati kepadanya.