after 9 hours

Onoda confida a Deguchi i propri sentimenti per Shima, ignaro del fatto che anche Deguchi è innamorato di lui. Vedendo in questa situazione un'opportunità, Deguchi considera l'idea di agire, ma alla fine decide che affidarsi soltanto al calcolo potrebbe non essere il modo giusto per conquistare il cuore di Onoda.