Baka Demo Kuzu Demo Ii janai

Chikako s'inscrit à un cours de conversation en anglais pour accompagner son petit ami dans un travail à l'étranger, sans qu'il soit au courant de son projet. Son professeur, Yoshinaga, est un séducteur qui a l'habitude de sortir avec plusieurs de ses élèves. Alors que Chikako s'efforce d'améliorer son anglais et de se préparer à ce déménagement, elle découvre que son petit ami n'est pas sérieux concernant leur relation. Désespérée, elle finit par coucher avec Yoshinaga. L'histoire explore la relation entre Chikako, qui est excessivement sincère, et Yoshinaga, qui manque d'honnêteté. Le volume inclut également une histoire en trois parties et un one-shot se concentrant sur la personne la plus chère au cœur de Chikako.