Baka Demo Kuzu Demo Ii janai

Chikako zapisuje się na kurs języka angielskiego, by towarzyszyć partnerowi w pracy za granicą, choć on nie wie o jej planach. Jej nauczyciel, Yoshinaga, to znany flirt, który często bywa w związkach z uczennicami. Kiedy Chikako stara się usilnie poprawić angielski i przygotować się do wyjazdu, odkrywa, że jej partner nie traktuje ich relacji poważnie. Zaszokowana i zrozpaczona kończy się z Yoshinagą. Opowieść koncentruje się na relacji między Chikako, która jest zbyt szczera, a Yoshinagą, który brakuje szczerości. Tom zawiera także trzyepizodową historię i jeden-shot skupiające się na najbardziej ukochanej osobie Chikako.