Kaina: Surugajou Gozen-Jiai
腕KAINA～駿河城御前試合～
Un duel oppose deux samouraïs blessés durant l'ère Kan'ei. Irako, qui est aveugle, affronte Fujiki, qui a perdu un bras. Le combat doit se dérouler à l'aide d'épées en métal, garantissant un dénouement fatal. Leurs blessures et les circonstances qui ont mené à leur confrontation proviennent d'une lutte pour la direction d'un dojo. Ce conflit s'entremêle avec les ambitions de deux femmes — l'une étant la fille du maître du dojo et l'autre sa maîtresse.
