Kaina: Surugajou Gozen-Jiai

가능한 죽음의 결투가 간에이 시대에 두 명의 다친 검객 사이에서 벌어진다. 시야를 잃은 이라코는 팔을 잃은 후지키와 맞서게 되고, 이들은 금속 검을 사용해 싸우게 된다. 그들의 부상과 대결에 이르게 된 상황은 무도장의 지도권을 둘러싼 갈등에서 비롯된다. 이 사건은 무도장 주인의 딸과 그의 애인이라는 두 여성의 야망과 얽혀 있다.