Kaoru Hana wa Rin to Saku

Une ville abrite deux écoles rivales : le lycée Chidori, un établissement pour garçons fréquenté principalement par des élèves issus de milieux sociaux modestes et aux résultats scolaires peu brillants, et le lycée féminin Kikyo, où la plupart des élèves proviennent de familles aisées et respectées. Rintaro Tsumugi, élève de seconde au lycée Chidori, qui a l'air dur mais est en réalité bienveillant, travaille dans la boulangerie familiale et y rencontre une cliente nommée Kaoruko Waguri. Il apprécie sa compagnie, car elle ne le juge pas sur son apparence. Cependant, leur agréable échange est interrompu lorsque Rintaro découvre que Kaoruko est élève au lycée Kikyo. Cette révélation marque le début d'un parcours difficile pour les deux jeunes, qui doivent lutter contre les barrières imposées par leurs écoles et leur environnement tout en cherchant leur propre chemin.