Kaoru Hana wa Rin to Saku

一個小鎮上有兩所對立的學校：Chidori High 是一所男子學校，學生多半來自社會底層、學業成績不佳的家庭；而 Kikyo Girls' High 則多數學生來自富裕且受人尊敬的家庭。Tsumugi Rintaro 是 Chidori High 的二年級學生，外表看起來很硬朗，但其實心地善良，他在自家的麵包店工作時遇見了一位名叫 Waguri Kaoruko 的顧客。他很喜歡她的陪伴，因為她不會以他的外表來判斷他。然而，他們愉快的互動卻在 Rintaro 發現 Kaoruko 是 Kikyo 的學生後被打斷。這個發現讓兩人開始了一段艱難的旅程，他們必須努力突破學校與環境所設下的障礙，尋找屬於自己的前進之路。

Traduzione in corso — testo originale in inglese.