एपि. 33: Quoatl Taruka से लड़ता है जबकि Joseph और Mayalito Adeskans को भटकाते हैं और तोपों को नष्ट करते हैं।

33

Joseph Mayalito से मिलता है, जो Quoatl को कायर मानने की बात को अस्वीकार करता है। Adeskans Quoatl को Taruka से द्वंद्व के लिए मजबूर करते हैं, लेकिन वह शुरू में मना कर देता है क्योंकि Taruka शासन के लिए तैयार नहीं है। Joseph एक भ्रम पैदा करता है, जिससे Quoatl Taruka के साथ युद्ध में शामिल हो पाता है। इसी बीच, Quoatl और Mayalito Dianna Counter सैनिकों पर हमला करने में मदद करते हैं, जबकि Suicide Squad दुश्मन तोपों पर निशाना साधता है। Kihel Willgehm की बीम तोप की गोलीबारी को रोकने का प्रयास करता है। पहले से लगाए गए बम Taruka की मदद से तोपों को नष्ट कर देते हैं। इस प्रक्रिया में Quoatl और Mayalito अपनी जान की कुर्बानी दे देते हैं। इन घटनाओं के बाद, Taruka नए राजा के रूप में सिंहासन पर बैठता है और Loran को अंतरिक्ष यात्रा करने का आग्रह करता है।