एपि. 34: हाओ गाँव वालों को दलदल सुखाने के लिए मजबूर करता है जबकि Kenshiro Hokuto Ryuuken के उत्तराधिकारी के खिलाफ अंतिम युद्ध के लिए पहुँचता है।
10 दिसंबर 1987 को प्रसारित

34
Hyoh is forcing captured villagers to drain a swamp to expose the Raseiden temple and birthplace of Hokuto Ryuuken. Kenshiro arrives, but Hyoh is challenged first by Black Yaksha, a guardian of the Hokuto Souke bloodline. Hyoh defeats Black Yaksha then Kenshiro and Hyoh begin their final battle, with Kaioh hoping that they destroy each other and end the Hokuto Shinken clan. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 30 · हाओ और केन की नियति से भटी मुलाकात में उनके बीच छिपे रहस्य उजागर
- एपि. 31 · काइओह अपने शरीर में बहते खून को ठंडा करते हुए एक क्रूर निर्णय लेता है
- एपि. 32 · कायोह ने सायाका की मौत के लिए Kenshiro को फंसाया, इसके बाद Hyoh ने बदला लेने की शपथ ली
- एपि. 33 · हिओ का अत्याचार और नागातो का पलायन: Kenshiro अपने भाई का सामना करता है
- एपि. 34 · हाओ गाँव वालों को दलदल सुखाने के लिए मजबूर करता है जबकि Kenshiro Hokuto Ryuuken के उत्तराधिकारी के खिलाफ अंतिम युद्ध के लिए पहुँचता है।
- एपि. 35 · काओह ने घातक द्वंद्व के बीच राओह के भाई के रूप में अपना असली पहचान प्रकट की
- एपि. 36 · शाची के हस्तक्षेप के बाद हायो को अपनी यादें वापस मिलती हैं और वे Kenshiro से सुलह कर लेते हैं
- एपि. 37 · शाची ताईसेइदेन मंदिर के रहस्यों की तलाश में है जबकि काइओह लीया और लिन के साथ उसका पीछा कर रहा है
- एपि. 38 · लीया की रक्षा करने के लिए अंतिम संघर्ष में प्रेम के योद्धा शाची गिर जाता है