Ep. 34: Hyoh forces villagers to drain a swamp while Kenshiro arrives for a final battle against the Hokuto Ryuuken heir.

34

Hyoh compels captured villagers to drain a swamp in order to expose the Raseiden temple and the birthplace of Hokuto Ryuuken. Kenshiro arrives at the scene but is immediately challenged by Black Yaksha, a guardian of the Hokuto Souke bloodline. Hyoh defeats Black Yaksha before engaging Kenshiro in their final battle. Kaioh watches the conflict, hoping that the two warriors will destroy each other, thereby ending the Hokuto Shinken clan. The episode focuses on the intense confrontation between Kenshiro and Hyoh as the latter seeks to eliminate his rival and secure his legacy.