एपि. 480: नारुतो तीसरे होकागे के साथ सांत्वना पाते हैं, जबकि नेजी और हिनाटा अपने जटिल पारिवारिक कर्तव्यों और संघर्षों से निपटते हैं।
20 अक्टूबर 2016 को प्रसारितफ़िलर

480
A young Naruto Uzumaki is isolated by the villagers who blame him for the Fourth Hokage's death, and he spends his time sitting in the Hokage Monument. After catching fish for dinner, he meets the Third Hokage, who tells him that compared to one person, the world is small, which gives Naruto a different view of the world. A young Neji is told by his father that his duty will be to protect Hinata. When they first spar, she tells him about her displeasure in fighting and Neji tries to convince her otherwise. After the Hyuga Affair, Hinata runs away after seeing Neji cry and meets Naruto, who takes her home and advises her not to cry. (Source: Wikipedia) Childhood arc: (1/4)
एपिसोड
- एपि. 476 · नारुतो और ससेउके अपने भिन्न विचारधाराओं और दुनिया के भविष्य को लेकर अंतिम युद्ध में आमने-सामने हैं।
- एपि. 477 · नारुतो और ससेके फाइनल वैली में विशाल जूतसु के साथ टकराते हैं
- एपि. 478 · Naruto और Sasuke ने हाथ खोने और दर्दनाक बचपन की यादें साझा करने के बाद फिर से दोस्ती कर ली
- एपि. 479 · नारुतो उज़ुमाकि!!
- एपि. 480 · नारुतो तीसरे होकागे के साथ सांत्वना पाते हैं, जबकि नेजी और हिनाटा अपने जटिल पारिवारिक कर्तव्यों और संघर्षों से निपटते हैं।
- एपि. 481 · ससुके उचिहा इटाची के साथ प्रशिक्षण ले रहे हैं जबकि सakuरा हारुना बर्बरता और एकतरफा भावनाओं से जूझ रही है।
- एपि. 482 · युवा गारा चाँद से सांत्वना ढूंढता है जबकि शिकामारु क्लास पंच के बाद क्लासमेट्स के साथ जुड़ता है।
- एपि. 483 · जिराया स्वप्नों पर विचार करते हैं जबकि ककाशी प्रशिक्षण के बाद अपने दोस्तों के साथ रहना स्वीकार करता है
- एपि. 484 · ससुके विस्फोटक मानवों से मिलता है और ग्रामीणों को प्रभावित करने वाले जनजुत्सु के स्रोत की खोज करता है।