第480話: ナルトは三代目火影に慰めを見出す一方、ネジとヒナタは複雑な家族的な務めや対立に直面する。
2016年10月20日 放送フィラー

480
A young Naruto Uzumaki is isolated by the villagers who blame him for the Fourth Hokage's death, and he spends his time sitting in the Hokage Monument. After catching fish for dinner, he meets the Third Hokage, who tells him that compared to one person, the world is small, which gives Naruto a different view of the world. A young Neji is told by his father that his duty will be to protect Hinata. When they first spar, she tells him about her displeasure in fighting and Neji tries to convince her otherwise. After the Hyuga Affair, Hinata runs away after seeing Neji cry and meets Naruto, who takes her home and advises her not to cry. (Source: Wikipedia) Childhood arc: (1/4)
話数
- 第476話 · ナルトとサスケが、互いのイデオロギーと世界の未来を巡って最終決戦で激突する。
- 第477話 · 終の谷でナルトとサスケが巨大な術で激突
- 第478話 · 腕を失い、苦痛な幼少期の記憶を共有した後、ナルトとサスケは和解する
- 第479話 · うずまきナルト!!
- 第480話 · ナルトは三代目火影に慰めを見出す一方、ネジとヒナタは複雑な家族的な務めや対立に直面する。
- 第481話 · サスケ・ウチハはイタチと修行し、サクラ・ハルノはいじめと片思いに翻弄される。
- 第482話 · 月明かりに安らぎを求める若いガイラと、授業後の罰ゲームを通じてクラスメイトと絆を深めるシカマル
- 第483話 · 訓練後、カカシは仲間と共にあり、ジライヤは夢について思いを巡らせる
- 第484話 · サスケは爆発する人間たちと出会い、村人を襲う幻術の源を突き止める。