एपि. 9: टीम कठिन समयसीमा के तहत युका के लिए किरिका की आवाज़ रिकॉर्ड करने के लिए स्टूडियो का दौरा करती है।
3 मार्च 2016 को प्रसारित

The team heads to the recording studio to put Yuka's voice to their main character, Kirika. However, with the studio on a schedule, can Yuka do the quality job she wants? (Source: HIDIVE)
एपिसोड
- एपि. 5 · तर्क के बाद एंडो इस्तीफा दे देती है, जिसके परिणामस्वरूप बंटारो उसके परिवार के जोखिम भरे मछली पकड़ने के व्यापार में शामिल हो जाता है
- एपि. 6 · समूह लोकप्रिय फैनसर्विस ट्रॉप्स को पुनर्जीवित करने के लिए बीच पर जाता है, जबकि कुरोदा और बंटारो एक समझौते पर पहुँचते हैं।
- एपि. 7 · बंता लेखक के ब्लॉक से संघर्ष करता है जैसे दोस्त रचनात्मकता को प्रेरित करने के लिए अजीब परिदृश्य का अभिनय करते हैं
- एपि. 8 · बंता घर में नजरबंद है और टीम उसे लेखक के ब्लॉक से निपटने में मदद करती है
- एपि. 9 · टीम कठिन समयसीमा के तहत युका के लिए किरिका की आवाज़ रिकॉर्ड करने के लिए स्टूडियो का दौरा करती है।
- एपि. 10 · रोकुहरा ने अपना पहला गेम डेमो जारी किया और टाइफून से एक जोखिम भरी मुलाकात का सामना किया
- एपि. 11 · समूह बिशोजो गेम प्रोजेक्ट के लिए कुरोडा के वास्तविक उद्देश्यों को उजागर करता है
- एपि. 12 · टीम टाइफून गेम कंपनी के परिणामों का इंतजार कर रही है, जबकि कुरोदा टीम भंग करने का प्रस्ताव रखती है