एपि. 122: एटम अपनी शक्तियों के बिना एक भयानक भूकंप से तबाह हुए शहर में एक राक्षस से लड़ता है।
5 जून 1965 को प्रसारित

122
A big earthquake wipes out the city. Atom is buried under a collapsed building, but still manages to fight a huge monster that has appeared in the city. Unfortunately Atom has lost his seven powers during the earthquake. (Source: Tezuka Productions)
एपिसोड
- एपि. 118 · एटम की मदद से जेंटल रोबोट ग्रैबी निक्रेशिया से भाग निकलता है
- एपि. 119 · एक उत्तल लेंस के आकार का ग्रह M सौर प्रकाश को परावर्तित करके पृथ्वी की ओर बढ़ रहा है और एक जलता हुआ नरक बना रहा है
- एपि. 120 · टेजुका प्रोडक्शंस द्वारा टाइम मशीन के रूप में एपिसोड 11 का रीमेक, टाइम हंटर
- एपि. 121 · एटम और डॉ. ओचानोमिज़ु एक स्पेस ग्रेवयार्ड में तैरते हैं, जिसके बाद उन्हें पृथ्वी से नफरत करने वाले बेम्स्की द्वारा बचाया जाता है
- एपि. 122 · एटम अपनी शक्तियों के बिना एक भयानक भूकंप से तबाह हुए शहर में एक राक्षस से लड़ता है।
- एपि. 123 · कैप्टन डॉग अंतरिक्ष से हीरा पुनः प्राप्त करता है और उसे मंगल ग्रह तक पीछा करता है
- एपि. 124 · एक विदेशी राजदूत डॉ. ओचानोमिज़ु को एक अत्यंत कुशल रोबोट के लिए ब्लूप्रिंट उपहार में देता है।
- एपि. 125 · बायोहज़र्ड को रोकने के लिए एटम हिमालय जाकर खोई हुई संक्रामक बैक्टीरिया का पीछा करता है
- एपि. 126 · प्राणियों जैसी दिखने वाले विदेशी रोबोट्स पृथ्वी पर आक्रमण करते हैं, जिसके बाद डॉ. ओचानोमिजू रक्षा के लिए रोबोट तैनात करते हैं।