Odc. 122: Atom walczy z potworem w mieście zniszczonym przez potężne trzęsienie ziemi, nie dysponując swoimi mocami.
Wyemitowano 5 czerwca 1965
122
A big earthquake wipes out the city. Atom is buried under a collapsed building, but still manages to fight a huge monster that has appeared in the city. Unfortunately Atom has lost his seven powers during the earthquake. (Source: Tezuka Productions)
Odcinki
- Odc. 118 · Delikatny robot Grabby ucieka z Nickrasii dzięki pomocy Atoma
- Odc. 119 · Planeta M w kształcie soczewki wypukłej zbliża się do Ziemi, odbijając światło słoneczne, by stworzyć piekło pełne żaru
- Odc. 120 · Remake odcinka 11 zatytułowanego Time Machine studia Tezuka Productions
- Odc. 121 · Atom i Dr. Ochanomizu dryfują na cmentarzysku kosmicznym, zanim zostają uratowani przez Bemskiego nienawidzącego Ziemi
- Odc. 122 · Atom walczy z potworem w mieście zniszczonym przez potężne trzęsienie ziemi, nie dysponując swoimi mocami.
- Odc. 123 · Kapitan Pies odzyskuje diament z przestrzeni kosmicznej i ściga go na Marsa
- Odc. 124 · Obcy ambasador przekazuje doktorowi Ochanomizu projekt bardzo wydajnego robota.
- Odc. 125 · Atom podąża za zaginionymi zakaźnymi bakteriami do Himalajów, aby zapobiec katastrofie biologicznej
- Odc. 126 · Obce roboty przypominające stworzenia atakują Ziemię, co skłania Dr. Ochanomizu do wysłania robotów w celu obrony.