Еп. 122: Атом бореться з монстром у місті, зруйнованому потужним землетрусом, не маючи своїх сил.
Вийшов 5 червня 1965 р.
122
A big earthquake wipes out the city. Atom is buried under a collapsed building, but still manages to fight a huge monster that has appeared in the city. Unfortunately Atom has lost his seven powers during the earthquake. (Source: Tezuka Productions)
Епізоди
- Еп. 118 · Ніжний робот-хапак виривається з Нікразії за допомогою Атома
- Еп. 119 · Планета M у формі опуклої лінзи наближається до Землі, відбиваючи сонячне світло, щоб створити палаюче пекло
- Еп. 120 · Ремейк епізоду 11 під назвою Time Machine від Tezuka Productions
- Еп. 121 · Атом і доктор Очаномізу дрейфують на кладовищі космічних кораблів, перш ніж їх рятує Бемскі, що ненавидить Землю
- Еп. 122 · Атом бореться з монстром у місті, зруйнованому потужним землетрусом, не маючи своїх сил.
- Еп. 123 · Капітан Собака дістає діамант із космосу та переслідує його до Марса
- Еп. 124 · Інопланетний посол дарує доктору Очаномідзу креслення надзвичайно ефективного робота.
- Еп. 125 · Атом вирушає до Гімалаїв на пошуки втрачених інфекційних бактерій, щоб запобігти біологічній загрозі
- Еп. 126 · Інопланетні роботоподібні істоти, схожі на істот, вторгаються на Землю, що спонукає доктора Очаномізу вивести роботів для захисту.