एपि. 39: धारणा संबंधी चुनौतियों के साथ अंतरिक्ष यात्री प्रशिक्षण और चंद्र अन्वेषण मिशन
6 जनवरी 2013 को प्रसारित

As Mutta and the others begin their first day at JAXA, they receive a talk from Murasaki about the training they will go through to become fully fledged astronauts. Meanwhile on the moon, Hibito and co-astronaut Damian are sent on a mission to recover a damaged space probe, struggling with the illusions the moon plays on perception, whilst fellow astronauts Buddy Waters and Karen Jones host a television special. Whilst trying to open a compartment on their buggy, Hibito and Damian lose track of where they are going and end up driving into a crater. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 35 · JAXA के अंतरिक्ष यात्री चयन के परिणामों की प्रतीक्षा करते हुए केंजी अपने अतीत पर विचार करता है
- एपि. 36 · Serika अपने पिता Rinpei Itou का सम्मान करती हैं और अंतरिक्ष यात्री बनने के लिए अपने बचपन के प्रेरणा के बारे में विचार करती हैं।
- एपि. 37 · पार्क में हॉशिका द्वारा परीक्षा के परिणामों को प्रकट करने पर मुत्ता की चिंता कम हो जाती है
- एपि. 38 · मुत्ता सम्मेलन में शामिल होता है, सेरिका और केंजी से मिलता है, और नाओतो और यासुशी से बधाई प्राप्त करता है।
- एपि. 39 · धारणा संबंधी चुनौतियों के साथ अंतरिक्ष यात्री प्रशिक्षण और चंद्र अन्वेषण मिशन
- एपि. 40 · हिबितो एक प्रोब और बैगी बैटरी का उपयोग करके एक गड्ढे से चोटिल डेमियन को बचाता है।
- एपि. 41 · NASA बचाव पर बहस कर रही है जबकि हिबिटो कम होती ऑक्सीजन के साथ डेमियन का पीछा कर रहा है
- एपि. 42 · हिबितो ने गर्मी के लिए आखिरी फ्लेयर का इस्तेमाल किया और अंतरिक्ष यात्री के आकार की आकृति की खोज की
- एपि. 43 · हिबितो ब्रायन के मार्गदर्शन पर विचार करता है और चाँद को एक वादे का संकेत देने वाली एक तस्वीर पाता है।