Ep. 39: Treinamento de astronautas e missão de recuperação de sonda lunar com desafios de percepção
Exibido em 6 de janeiro de 2013

As Mutta and the others begin their first day at JAXA, they receive a talk from Murasaki about the training they will go through to become fully fledged astronauts. Meanwhile on the moon, Hibito and co-astronaut Damian are sent on a mission to recover a damaged space probe, struggling with the illusions the moon plays on perception, whilst fellow astronauts Buddy Waters and Karen Jones host a television special. Whilst trying to open a compartment on their buggy, Hibito and Damian lose track of where they are going and end up driving into a crater. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 35 · Kenji reflete sobre seu passado enquanto aguarda os resultados da seleção de astronautas da JAXA
- Ep. 36 · Serika honra seu pai Rinpei Itou enquanto reflete sobre sua inspiração de infância para se tornar astronauta.
- Ep. 37 · A ansiedade de Mutta se alivia quando Hoshika revela os resultados do exame no parque
- Ep. 38 · Mutta participa da conferência, conhece Serika e Kenji e recebe parabéns de Naoto e Yasushi.
- Ep. 39 · Treinamento de astronautas e missão de recuperação de sonda lunar com desafios de percepção
- Ep. 40 · Hibito resgata Damian ferido de uma cratera usando uma sonda e a bateria de um buggy.
- Ep. 41 · A NASA debate o resgate enquanto Hibito persegue Damian com o oxigênio acabando
- Ep. 42 · Hibito usa o último sinalizador para aquecimento e descobre figura de astronauta
- Ep. 43 · Hibito reflete sobre o mentoramento de Brian e encontra uma foto que revela uma promessa à lua.