Uma Musume: Pretty Derby - Shin Jidai no Tobira

जंगल पॉकेट, जिसे दोस्त "पोक्के" कहते हैं, एक शीर्ष फ्रीस्टाइल रेसर है जो फुजी किसेकी के ग्रेडेड ट्विंकल सीरीज रेस में प्रदर्शन देखकर प्रेरित होती है। वह उस सीरीज में प्रतिस्पर्धा करने का निर्णय लेती है और ट्रेसन अकादमी में दाखिला लेती है, जहाँ उसकी प्रशिक्षण तानाबे द्वारा की जाती है, जिन्होंने पहले फुजी किसेकी का मार्गदर्शन किया था। उनका लक्ष्य ट्रिपल क्राउन जीतना है, जो रेसों का एक सेट है जिसे केवल एक बार ही आज़माया जा सकता है। पोक्के को अपनी पीढ़ी के मजबूत प्रतिद्वंद्वियों का सामना करना पड़ता है, जिनमें दंतु फ्लेम शामिल हैं, जो अपनी कड़ी मेहनत और प्रेरणा के लिए जानी जाती हैं; मैनहटन कैफे, जो एक अदृश्य "दोस्त" का पीछा कर रही है; और एग्नेस टैकियॉन, जो उमामुस्ुमे की क्षमता की सीमाओं का परीक्षण करती है। ये चारों अपनी गर्व और दृढ़ता को जोखिम में डालते हुए कठोर प्रतिस्पर्धा करती हैं। उनकी प्रतिस्पर्धा के परे एक नई शुरुआत की ओर एक मार्ग है।