Uma Musume: Pretty Derby

स्पेशल वीक जापान की सर्वश्रेष्ठ हॉर्स गर्ल बनने के लिए ट्रेसेन अकादमी में स्थानांतरित हो जाती है

Special Week wants to become Japan's best horse girl and has transferred into Tracen Academy. She sees her first race, and has her heart stolen by Silence Suzuka. She tries to join the same team, but... (Source: Crunchyroll)

Special Week के पास अपनी डेब्यू रेस के लिए केवल एक सप्ताह का समय है

Special Week is told she has only a week to prepare for her debut race. Symboli Rudolf, the student council president, and Silence Suzuka try to help her prepare, but she's rather nervous... (Source: Crunchyroll)

डेब्यू के बाद स्पेशल वीक ध्यान आकर्षित करती है और ट्रेनर के मार्गदर्शन में स्पाइका के साथ प्रशिक्षण लेती है

Special Week has completed her debut race, and has become the center of attention among her classmates. She starts to train with the other members of Spica, but the Trainer has a suggestion to help make her the best horse girl in Japan. (Source: Crunchyroll)

Special Week Japan Derby की संभावनाओं को बेहतर बनाने के लिए Spica के साथ कठिन प्रशिक्षण लेती है।

Special Week begins training with Spica in order to raise her chances in the Japan Derby. The Trainer has an idea for Special Week that could help her out. (Source: Crunchyroll)

Special Week Japanese Derby के लिए अपने प्रतिद्वंद्वियों के साथ मिलकर अपनी प्रशिक्षण तीव्र करती है

Special Week starts training even harder to prepare for the Japanese Derby. Her rivals, El Condor Pasa and Seiun Sky, are training hard, as well. Suzuka also tries to help Special Week get even stronger. (Source: Crunchyroll)

टीम स्पाइका के सदस्य फॉल ट्विंकल सीरीज फैन एप्रिसिएशन फेयर का आनंद एक साथ लेते हैं।

Team Spica has more members, and now they're enjoying the Fall Twinkle Series Fan Appreciation Fair. Special Week has gotten quite close to Silence Suzuka, and plan to go around the fair together, but Silence Suzuka makes a surprising announcement... (Source: Crunchyroll)

स्पेशल वीक ट्रेनर के साथ साइलेंस सुज़ुका के साथ रेसिंग पर चर्चा करती है

Team Spica is training to take down Rigil. Special Week realizes she really wants to race with Silence Suzuka, and decides to talk to the Trainer about it... (Source: Crunchyroll)

सिलेंस सुज़ुका और स्पेशल वीक टीम स्पाइका के साथ प्रशिक्षण लेते हैं, अपने पारस्परिक वादों को पूरा करने के लिए।

Silence Suzuka and Special Week start working hard with Team Spica in order to keep their promises to one another. Rigil is still doing very well in their races, while Grass Wonder looks forward to her race with Special Week. (Source: Crunchyroll)

ट्रेनर ने स्पिका के लिए फिटनेस में सुधार और स्पेशल वीक व साइलेंस सुज़ुका की चिंताओं को दूर करने के लिए समर कैंप का आयोजन किया।

The Trainer plans a summer training camp for the members of Spica to help get them get in even better shape. He sees Special Week and Silence Suzuka worrying too much about each other, and makes a plan to help them move forward. (Source: Crunchyroll)

स्पेशल वीक ने वादे की रक्षा की जब ट्रेनर आराम की तलाश में थे और स्पाइका ने अपने लक्ष्यों की ओर बढ़ा

Special Week is working hard to keep her promise, but the Trainer wants her to rest instead, and has her go back home temporarily. The other members of Spica also work towards their goals. (Source: Crunchyroll)

एक साल बाद घोड़ी लड़की की वापसी के लिए दर्शकों का जमावड़ा

The Open Special is overflowing with spectators, and everyone has their eye on the turf, waiting for one horse girl to make her return after about a year. (Source: Crunchyroll)

सपनों का मंच

एक गूँजती आवाज़ और एक विजयी संगीत प्रस्तुति