Uma Musume: Pretty Derby - Shin Jidai no Tobira

Jungle Pocket, surnommée « Pokke » par ses proches, est une championne de course en freestyle qui s’inspire de la prestation de Fuji Kiseki lors d’une course classée du Twinkle Series. Elle décide alors de participer à cette série et s’inscrit à l’Académie Tracen, où elle est entraînée par Tanabe, qui a précédemment guidé Fuji Kiseki. Leur objectif est de remporter le Triple Crown, un ensemble de courses qu’on ne peut tenter qu’une seule fois. Pokke affronte des concurrentes de sa génération particulièrement fortes, comme Dantsu Flame, connue pour son travail acharné et sa détermination ; Manhattan Cafe, qui poursuit un « ami » invisible ; et Agnes Tachyon, qui explore les limites du potentiel des Umamusume. Les quatre s’affrontent avec acharnement, mettant en jeu leur fierté et leur détermination. Au-delà de leur compétition se dessine une voie vers un nouveau départ.