Uma Musume: Pretty Derby - Shin Jidai no Tobira

정글 포켓은 친구들 사이에서는 "포kke"로 불리는 최고의 프리스타일 레이서로, 그레이드 티와inkle 시리즈 경기에서 후지 키세키의 경기를 보고 영감을 받아 시리즈에 도전하기로 결심한다. 그녀는 트라켄 아카데미에 입학하여, 과거 후지 키세키를 훈련시켰던 타나베의 지도를 받으며 트리플 크라운이라는 단 한 번만 시도할 수 있는 경주 세트를 우승한다는 목표를 세운다. 포kke는 자신과 같은 세대의 강력한 경쟁자들을 마주하게 되는데, 그중에는 성실함과 열정으로 알려진 단츠 플레임, 보이지 않는 "친구"를 찾아 헤매는 맨하탄 카페, 그리고 우마무스메의 잠재력을 한계까지 시험해보는 아그네스 타키온이 있다. 네 사람은 각자의 자존심과 의지를 걸고 치열하게 경쟁하며, 그 경쟁 너머에는 새로운 시작으로 가는 길이 펼쳐져 있다.