एपि. 16: टोमोबिकी हाई स्कूल में नए शिक्षक सान्जुरो कुरीबायाशी की आगमन होती है, जबकि माता-पिता की यात्रा के कारण मेन्डो मैडम और इन्वेडर मैडम के बीच संघर्ष होता है।
10 फ़रवरी 1982 को प्रसारित
"Ah Lone Teacher!": A new teacher, Sanjuro Kuribayashi, arrives at Tomobiki High and has been tasked with bringing order to Ataru's class, only to develop an infatuation towards Lum (and a resultant dislike of Ataru's relationship with her). "Terrifying Visiting Day": During parents' visiting day, a misunderstanding between Mrs. Mendo and Lum's mother Mrs. Invader rapidly escalates into potential warfare, which Ataru's mother is tasked with settling. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 12 · लम और अतारू डिस्को अराजकता का सामना करते हैं जबकि कुरामा अतारू को अपने व्यवहार बदलने के लिए फ्यूडल जापान भेजता है।
- एपि. 13 · हवाई स्विमसूट चोर और जहरीले भोजन के सेगमेंट में चोरी और खाने की प्रतियोगिता
- एपि. 14 · शूतारो मेन्डो स्कूल में तबाही मचाता है जबकि लुम अपने सही साथी को खोजने के लिए राशिफल की सलाह लेती है।
- एपि. 15 · महान वसंत युद्ध और बेन्तेन गैंग की वापसी मैच सारांश
- एपि. 16 · टोमोबिकी हाई स्कूल में नए शिक्षक सान्जुरो कुरीबायाशी की आगमन होती है, जबकि माता-पिता की यात्रा के कारण मेन्डो मैडम और इन्वेडर मैडम के बीच संघर्ष होता है।
- एपि. 17 · शूटारो की पुरानी कैमरा अतारू को एक अन्य आयाम में ले जाता है जब वह गलती से एक शैतान के साथ संधि करता है।
- एपि. 18 · लम्स की दोस्त रैन, अतारू की युवावस्था चुराने और उसे आमंत्रित करने आती है
- एपि. 19 · लम समय यात्रा का उपयोग करके अतारु के डायरी को पढ़ती है जबकि मेन्डो एक विदेशी शिशु की देखभाल कर रहा है।
- एपि. 20 · शुनमिन अतारू की कक्षा को निशाना बनाते हैं, जबकि समूह एक आड़ू फूलों की पिकनिक का आनंद ले रहा है