Ep. 16: Il nuovo insegnante Sanjuro Kuribayashi arriva alla scuola superiore Tomobiki mentre i genitori visitano causando conflitto tra la signora Mendo e la signora Invader.

Nel primo segmento, Sanjuro Kuribayashi diventa il nuovo insegnante alla scuola superiore Tomobiki, assegnato a ripristinare la disciplina nella classe di Ataru. Diventa rapidamente ossessionato da Lum, portando a un'ostilità immediata verso Ataru a causa della loro relazione. Il secondo segmento si concentra sulla giornata di visita dei genitori, dove scoppia un grave malinteso tra la signora Mendo e la madre di Lum, la signora Invader. La situazione si intensifica rapidamente, minacciando di trasformarsi in guerra aperta tra le due famiglie. La madre di Ataru viene chiamata a intervenire e risolvere la tensione crescente prima che il conflitto sfugga completamente di controllo, richiedendole di mediare la disputa tra le due matriarche.

▶ Guarda su Crunchyroll