Ep. 46: Pasukan Naga menyerang Bumi untuk Infinity Core sementara Brawlers terbagi untuk mempertahankan Wardington.
Tayang pada 14 Februari 2008
46
Naga's hybrid soldiers invade Earth and come to take the Infinity Core from Wavern. Quickly, the Brawlers split up to stop them from reaching Wardington, with Julie volunteering to go after Tricloid, while Alice volunteers to go after Rabeeder, now that she's a Battle Brawler with Alpha Hydranoid as her partner. Marucho finds himself confronted by Tayghen again. They battle against each other with Jenny and Jewls coming to assist Marucho in battle. After the battle is over with the Brawlers finishing victorious, Marucho receives a kiss from this famous female music duo. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 42 · Dan, Julie, dan Runo berlomba di Subterra melawan anak buah Naga untuk mencapai dunia berikutnya.
- Ep. 43 · Dan dan Drago menghadapi Bakugan hibrida di dunia gabungan Pyrus dan Darkus
- Ep. 44 · Alice Berubah Bentuk untuk Menyelamatkan Dan dan Drago dari Centorrior dan Druman
- Ep. 45 · Naga Menyegel Portal Vestroia dan Menggerakkan Pasukan Bakugan Global di Bumi
- Ep. 46 · Pasukan Naga menyerang Bumi untuk Infinity Core sementara Brawlers terbagi untuk mempertahankan Wardington.
- Ep. 47 · Naga memberikan kekuatan kepada Tricloid untuk memusnahkan para Brawler dan bersatu kembali dengan adiknya.
- Ep. 48 · Pasukan Naga menyerang Wardington sementara Alice menghadapi Rabeeder yang dikendalikan dan menghadapi jebakan dari Hal-G.
- Ep. 49 · Shun bertarung melawan Hairadee di taman hiburan Wardington bersama Skyress dan Komba
- Ep. 50 · Dan dan Runo bertarung melawan Centorrior dan Druman sementara Naga menargetkan Wavern