Ep. 11: Black Jack mengunjungi kabin Kanada Dr. Jorujyu untuk mengobati kondisi ayahnya.
Black Jack and Pinoko travel to Canada and arrive at Dr. Jorujyu's lakeside cabin. Jack is shot at by the doctor's daughter Yuri, mistaking him for her brother. Dr. George s seriously ill, and Jack diagnoses hat he has mediastinal pneumonthorax causing air to leak into a body cavity. Yuri's brother arrives, and is he none other than the infamous Dr. Kiriko, who has been unable to save his father and plans to euthanize him against his sister's wishes. Dr. Kiriko reveals that his father also has the incurable Phoenix Disease, contracted during the Noir Project which was seeking the secret of eternal life. Jack successfully operates on Dr. Jorujyu who temporarily regains consciousness, but he succumbs to the incurable disease anyway. As Jack leaves, Yuri gives Jack the key to her father's research laboratory. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 7 · Black Jack Menyelamatkan Aritani di Jerman Setelah Dituduh Membunuh
- Ep. 8 · Black Jack Menyelidiki Pasien Koma yang Tidak Menua di Inggris
- Ep. 9 · Black Jack pergi ke New York untuk membantu Dr. Bart menangani kasus medis langka.
- Ep. 10 · Black Jack menyelamatkan Catherine dengan menggunakan jantung Type Hydra yang dirancang oleh ayahnya, Hazama Kagemitsu
- Ep. 11 · Black Jack mengunjungi kabin Kanada Dr. Jorujyu untuk mengobati kondisi ayahnya.
- Ep. 12 · Black Jack dan Pinoco mencari Dr. Jorujyu sementara Benitokage mengejar mereka melalui badai salju.
- Ep. 13 · Pinoko Kembali ke Jepang bersama Sharaku di Tengah Reuni Dua Bersaudara
- Ep. 14 · Black Jack dan Pinoko menyelidiki penyakit misterius di sebuah desa Afrika sambil mengungkap rahasia medis yang gelap.
- Ep. 15 · Black Jack menghadapi rencana ayah tirinya untuk mencuri liontin ibunya sambil menghadapi masa lalunya.